Hokkaido no Geneki Hunter ga Isekai ni Hourikomaretemita: Elf Yome to Meguru Isekai Shuryou Life

After being killed by a bear, professional hunter Shin Nakajima has awakened in another world. Armed with only his shotgun, things get hairy when wolves attack. It looks like his second chance at life is short-lived until the beautiful elf Saran comes to his rescue. A skilled hunter in her own right, she and Shin instantly connect. Perhaps she can help him find his way in this strange new land.

(Source: Seven Seas Entertainment)